東　辰之介 (アヅマ　タツノスケ,AZUMA Tatsunosuke)

基本情報	研究分野	研究業績	教育業績	運営業績	社会貢献業績

書籍等出版物
No.	タイトル	著書種別	担当区分	出版社	出版年月	ISBN
1	バルザックの文学とジェンダー―女性作家との比較から分かること	学術書	単著	春風社	2017年02月
2	バルザック「徴募兵」	学術書	単著	水声社	2016年06月
3	エスカパード！フランス語への旅―文法とアクティヴィテの15課―	学術書	共著	駿河台出版社	2011年05月
4	バルザック―「脳」と「知能」の小説家	学術書	単著	水声社	2009年06月

論文
No.	論文タイトル	雑誌名	巻（号）	ページ	出版年月
1	« Scènes de la table non partagée chez Balzac »	L'Année balzacienne 2018		65 -73	2018年12月
2	バルザック『田舎ミューズ』とソフィー・ゲー『エレノール』―コンスタン『アドルフ』をどう書き換えるか(4)	駒澤大学外国語論集	(22)	55 -71	2017年03月
3	バルザックを読むカロリーヌ・マルブティ―『危うい地位』の批評的射程	仏語仏文学研究	(第49号)	233 -253	2016年10月
4	バルザック『田舎ミューズ』とソフィー・ゲー『エレノール』―コンスタン『アドルフ』をどう書き換えるか(3)	駒澤大学外国語論集	(21)	163 -184	2016年09月
5	バルザック『毬打つ猫の店』とソフィー・ゲー『アナトール』―男性画家に描かれる女性たち	駒澤大学総合教育研究部紀要	(10)	167 -195	2016年03月
6	バルザック『田舎ミューズ』とソフィー・ゲー『エレノール』―コンスタン『アドルフ』をどう書き換えるか(2)	駒澤大学外国語論集	(20)	59 -77	2016年03月
7	バルザック『田舎ミューズ』とソフィー・ゲー『エレノール』―コンスタン『アドルフ』をどう書き換えるか(1)	駒澤大学外国語論集	(19)	73 -94	2015年09月
8	« César Birotteau : Une réflexion balzacienne sur l’intelligence et la société moderne », Mélanges en hommage à Ivanka Popova-Véléva, Ivis, Veliko Tarnovo, Bulgarie			289 -305	2013年03月
9	« Comment traduire en japonais La Comédie humaine de Balzac ? À propos de l’utilisation des mots d’origine étrangère dans la traduction récente (2007-2010) », Théorie et pratique de la traduction, Actes du colloque en hommage à Daniela Petrova, Faber, Veliko Tarnovo, Bulgarie			89 -100	2012年03月
10	フランス語筆記答案の評価方法について―ブザンソン応用言語学センター（CLA）での夏期教員研修報告	駒澤大学外国語論集	(第10号)	101 -125	2011年03月
11	バルザックにおける愚者像―狂気・愚鈍・白痴	駒澤大学外国語論集	(第9号)	97 -137	2010年09月
12	バルザック『従兄ポンス』についての一考察―主人公ポンスにみる幸福の様態	仏語仏文学研究	(第35号)	123 -136	2007年09月
13	バルザックの作品における「脳」と「知能」の問題				2006年01月
14	バルザックにおける「愚かさ」の問題―『ゴリオ爺さん』から『現代史の裏面』へ	仏語仏文学研究	(第31号)	29 -46	2005年06月
15	バルザック『近代興奮剤考』の社会学―アルコール、コーヒー、タバコ	仏語仏文学研究	30 (第30号)	27 -52	2004年12月
16	バルザックにおけるエリート	仏語仏文学研究	(第29号)	79 -103	2004年05月
17	バルザック『従妹ベット』における「未開人」―民衆の危険な力	仏語仏文学研究	28 (第28号)	29 -49	2003年11月
18	近代社会における「知能」―バルザックの場合	仏語仏文学研究	(第27号)	87 -106	2003年05月
19	バルザックの人物描写における解剖学的視線―「短い首」の意味するもの	仏語仏文学研究	26 (第26号)	47 -64	2002年11月
20	バルザックにおける「脳」―イメージの生成と作品世界における展開	仏語仏文学研究	(第25号)	111 -128	2002年04月
21	『人間喜劇』の演出家たち	バルザック生誕二百年記念論文集		159 -172	1999年10月
22	愛徳・博愛・社会主義―バルザック『現代史の裏面』の政治的意図	仏語仏文学研究	(第18号)	47 -60	1998年09月

講演・口頭発表等
No.	講演・口頭発表タイトル	会議名	発表年月日	会議種別
1	ソフィー・ゲー（1776-1852）と文学場のジェンダー（ワークショップ：女性作家と文学場のジェンダー）	日本フランス語フランス文学会2018年度春季大会	2018年06月03日	シンポジウム・ワークショップパネル（公募）
2	Scènes de la Table non partagée chez Balzac	Journée d’études internationale « Balzac et la représentation de la Table »	2017年09月23日	口頭発表（一般）
3	Comment traduire en japonais La Comédie humaine de Balzac ? À propos de l’utilisation des mots d’origine étrangère dans la traduction récente (2007-2010)	国際シンポジウム「翻訳の理論と実践」ブルガリア	2011年11月
4	「バルザックにおける「脳」の問題―『マッシミルラ・ドーニ』における「芸術の自殺」」	日本フランス語フランス文学会『フランス語フランス文学研究』第81号	2002年10月

共同研究・競争的資金等の研究課題
No.	課題名等	提供機関	制度名	資金種別	研究期間	担当区分
1	フランス19世紀文学における愚者像についての研究	＊	科学研究費補助金、若手(B)	競争的資金	2009年04月 - 2011年03月

Works（作品等）
No.	作品名	作品分類	発表年月
1	［書評］Éric Bordas (dir.), Balzac et la langue, Paris, Éditions Kimé, 2019.	その他	2020年03月 - 現在
2	2012年度ケベック・スタージュ報告（教材と評価基準）	その他	2013年09月 - 現在
3	（事典項目執筆）人相学	その他	2012年07月 - 現在